Most of the WordPRess themes are responsive. All recently updated themes are responsive. That means, it will automatically fit, resize, rearrange website contents according to device screensize. However, if you no need to edit completly different contents for mobiles, then you can use Elementor site builder FREE plugin (& there are a lot of mobile website editing plugins available)
WordPress Mobile Editor using Elementor plugin
